înapoi la Noutăți

Sirocco și Regatul Vânturilor, o experiență onirică pentru întreaga familie, din 30 august doar la cinema!

26
August
2024

În data de 30 august, YAY Films lansează în cinematografele din România animația franceză Sirocco și Regatul Vânturilor, distinsă cu Premiul Publicului la Festivalul de la Annecy! Cel mai nou film de la regizorul francez Benoît Chieux, după un scenariu scris de Alain Gagnol (nominalizat la Oscar pentru O pisică la Paris) este o punte între poezie, spiritul capodoperelor lui Miyazaki, „Alice în țara minunilor” și „Vrăjitorul din Oz”, cu elemente vizuale din Submarinul galben de la The Beatles. Fantezia plină de culoare este o aventură onirică ce va încânta iubitorii filmelor de animație de toate vârstele.

Într-o după-amiază plictisitoare, surorile Juliette și Carmen plonjează în cartea preferată și se rostogolesc magic în Regatul Vânturilor. Transformate în pisici cu trăsături umane, fetele ajung să depindă de toanele unui primar antipatic cu chip de broască și de uraganele trimise în calea lor de misteriosul vrăjitor Sirocco. În încercarea lor de a se întoarce acasă, cele două surori primesc ajutor de la irezistibila Selma, cântăreață de operă, și ajung să-l cunoască pe Sirocco însuși. La final, se despart cu greu de lumea magică pe care a creat-o regizorul Benoît Chieux. 

Povestea plină de aventuri are în centru personaje feminine care dau dovadă de empatie, încredere și o doză sănătoasă de iubire frățească. Benoît Chieux, aflat la primul său lungmetraj pe care-l realizează ca regizor unic, conturează o lume imaginată primitoare și plină de culoare, în care totul pare posibil. Participarea cântăreței de jazz franco-cameruneze Célia Kameni contribuie la originalitatea coloanei sonore spectaculoase a filmului, compusă de Pablo Pico. Filmul pendulează între o fantezie cu note suave și o poveste cu note realiste despre cât de departe putem merge pentru a-i apăra pe cei pe care-i iubim.

Animația franceză a avut o premieră internațională de succes, fiind proiectată în deschiderea Festivalului Internațional Annecy, în 2023. Ulterior, a fost distinsă și cu premiul pentru Cel mai bun film de animație în cadrul Festivalului Stuttgart 2024. La nivel național, filmul a fost văzut la Festivalul Internațional de Film Animest, Festivalul Filmului Francez și la ESTE Film Festival, urmând ca din 30 august 2024 să fie văzut pe marile ecrane! Îndelung aclamat atât de public, cât și de critici, filmul a fost descris în presa internațională drept „un tur fără limite printr-o lume fantastică bântuită de vânturi” (Variety) sau „o poveste fermecătoare, ireală, despre două surori pornite în aventura supraviețuirii” (Screendaily). 

Când a conceput stilul vizual cu totul unic al animației, regizorul a vrut să realizeze un film plin de viață, să ofere spectatorului o experiență generoasă, să evite permanent senzația de déjà-vu. Oscilând între exotic și obișnuit, el a creat atât forme neregulate sau nenaturale, cât și personaje care îmbină trăsături artificiale și animalice în moduri bizare, deloc înfricoșătoare. La baza tuturor creațiilor sale se află însuși elementul vântului:

„Reprezentarea a ceva ce nu există a fost una dintre obsesiile mele de regizor. Să arăt vântul în animație, o provocare incredibilă! Nu m-a interesat numai vântul în sine, ci tot ceea ce reprezintă el. Vântul e aerul din jurul nostru, e respirația care ne ajută să vorbim și să cântăm. Este însăși condiția vieții” (Benoît Chieux).

În Sirocco și Regatul Vânturilor, totul este despre vânt: reprezentarea vizuală a norilor, personificarea furtunii, sunetele, muzica și însuși Sirocco, cel mai de temut personaj din regat și stropul de melancolie în mijlocul unei scene de bucurie. Astfel, atât micii, cât și marii spectatori sunt invitați să descopere un univers al viselor unic, un tărâm al șoaptelor și o poveste greu de uitat.

Trailer-ul filmului dublat în română

Trailer-ul filmului subtitrat în română

Trailer dublat în maghiară

Sirocco și Regatul Vânturilor rulează începând cu 30 august 2024 dublat și subtitrat în română sau, într-o selecție de cinematografe, dublat în maghiară. Titlul este adus pe marile ecrane din România de YAY Films, cu sprijinul Europa Creativă MEDIA, UniFrance și al partenerilor: Cărturești, Jazz in the Park. Pentru programul proiecțiilor în cinematografe și noutăți despre acest titlu, vizitați pagina oficială a filmului. De asemenea, puteți urmări și conturile de social media ale distribuitorului: Facebook | Instagram | YouTube.